This steeply angled South London space is a masterclass in making the often forgotten front garden into a showpiece.